חמישה חומשי תורה · מהדורה מאוירתלוח ארץ ישראל
פרשת השבוע
פרשה י׳ מתוך נ״ד

פרשת מקץ

בראשית מ״א, א׳ – מ״ד, י״ז

♫ להאזנה לסיפור
שתף את פרשת השבוע
פרק קריאה

סיפור פרשת מקץ

10 חלקים · כ־8 דקות קריאה · 1,520 מילים

שנתיים עברו, ויוסף עדיין בכלא. ואז חולם פרעה על פרות העולות מן היאור, ועל שיבולים שאינן מותירות שובע אחריהן. החלומות פותחים את דלת בית הסוהר ומביאים את יוסף לפני המלך. כעבור שנים, כשהרעב כבר מגיע אל כנען, נכנסים אליו עשרה אנשים ומשתחווים. הוא מכיר אותם מיד.

תוכן הפרק · 10 חלקים
  1. המלך חולם והאסיר נקרא לבוא
  2. שני חלומות, עתיד אחד ותוכנית מעשית
  3. טבעת המלך ומחסני התבואה
  4. האחים משתחווים ואינם מכירים
  5. האשמה הישנה נשמעת בעברית
  6. בבית יעקב אין הסכמה למסע נוסף
  7. יהודה ערב לבנימין
  8. סעודה בביתו של האיש
  9. הגביע בשקו של בנימין
  10. אפשר לצאת, אבל אח אחד יישאר
01 / 10

המלך חולם והאסיר נקרא לבוא

בראשית מ״א, א׳–ט״ז · לפסוקים

שנתיים תמימות עוברות. בלילה חולם פרעה שהוא עומד על היאור. שבע פרות יפות ובריאות עולות מן המים ורועות באחו; אחריהן עולות שבע פרות רעות מראה ודקות בשר. הרזות אוכלות את הבריאות. המלך מקיץ, נרדם, ושוב בא חלום: שבע שיבולים מלאות וטובות, ושבע דקות ושדופות הבולעות אותן. גם כשהוא מתעורר, התמונות אינן מניחות לו.

בבוקר רוחו נפעמת. הוא קורא לחרטומי מצרים ולחכמיה, אך אינו מקבל פתרון המניח את דעתו. עכשיו שר המשקים נזכר במאסרו ומספר על הנער העברי שפתר לו ולשר האופים את חלומותיהם. הוא מדגיש שמה שנאמר לכל אחד אכן קרה.

הפקודה יוצאת, ויוסף מובהל מן הבור. הוא מתגלח, מחליף את שמלותיו ובא לפני פרעה. ״ואני שמעתי עליך״, אומר לו המלך, שהוא שומע חלום ויכול לפתור אותו. יוסף עומד מול האיש ששמו הגיע אליו עד בית הסוהר ומשיב: ״בלעדי; אלוהים יענה את שלום פרעה״. המלך מתחיל לספר, והאסיר שזה עתה הוחלפו בגדיו מקשיב.

02 / 10

שני חלומות, עתיד אחד ותוכנית מעשית

בראשית מ״א, י״ז–ל״ו · לפסוקים

פרעה חוזר אל היאור שבחלום. הוא מספר על הפרות הטובות ועל הפרות שבאו אחריהן, ומוסיף פרט שלא הצליח לשכוח: גם אחרי שבלעו את הבריאות, נשארו הרעות כשהיו. לא ניכר שנכנס בהן דבר. כך גם השיבולים השדופות בלעו את המלאות. הוא סיפר לחרטומים, אמר, ואף אחד מהם לא הגיד לו את הפתרון.

יוסף מסביר ששני החלומות אומרים דבר אחד. שבע הפרות ושבע השיבולים הטובות הן שבע שנות שובע; הרזות והשדופות הן שבע שנות רעב שיבואו אחריהן. הרעב יהיה כבד כל כך, עד שהשפע שקדם לו יישכח. חזרת החלום בשתי צורות מורה שהדבר נכון מלפני אלוהים וקרוב לבוא.

אבל יוסף אינו מסיים בשנות הרעב. עכשיו, הוא אומר, צריך פרעה לראות איש נבון וחכם ולהפקידו על הארץ. יש למנות פקידים, לאסוף תבואה בשנות השבע ולשמור אותה בערים. המזון יהיה שמור לימים הקשים, כדי שלא תיכרת הארץ ברעב. החלומות עוד עומדים לפני המלך, ויוסף כבר מציב לצדם מחסנים, מינויי אנשים ועבודה שצריכה להתחיל.

יוסף פותר לפרעה את חלומותיו
יוסף פותר לפרעה את חלומותיוג׳יימס טיסו
03 / 10

טבעת המלך ומחסני התבואה

בראשית מ״א, ל״ז–נ״ז · לפסוקים

פרעה פונה אל עבדיו: האם יימצא איש כזה, שרוח אלוהים בו? אחר כך הוא מסיר את טבעתו ונותן אותה על יד יוסף. בגדי שש מחליפים את בגדי האסיר, ורביד זהב מונח על צווארו. המלך ממנה אותו על ביתו ועל מצרים כולה; רק בכיסא יגדל ממנו. יוסף יוצא במרכבת המשנה, ולפניה קוראים את הקריאה המודיעה על מעמדו החדש.

פרעה נותן לו שם מצרי ואישה, אסנת בת פוטי פרע כהן און. יוסף בן שלושים כשהוא מתחיל בתפקיד. בשבע שנות השובע הארץ נותנת יבול רב, והוא אוסף מזון ושומרו בערים, עד שאין עוד מונים את התבואה מרוב כמותה. לפני שנות הרעב נולדים מנשה ואפרים. יוסף קושר את שמותיהם לעמלו, לבית אביו ולפרי שצמח לו בארץ עוניו.

ואז כלות שבע השנים. הרעב מגיע, והאנשים מתחילים לבקש לחם. ״לכו אל יוסף״, אומר פרעה, ועשו את אשר יאמר לכם. יוסף פותח את האוצרות ומוכר תבואה. אל מצרים באים גם מארצות אחרות, כי המחסור הולך ומתפשט. רחוק מן המחסנים, בארץ כנען, יושב אב שאינו יודע מי האיש שאליו הוא עומד לשלוח את בניו.

04 / 10

האחים משתחווים ואינם מכירים

בראשית מ״ב, א׳–י״ז · לפסוקים

״למה תתראו?״ אומר יעקב לבניו. הוא שמע שיש שבר במצרים; עליהם לרדת ולקנות, כדי שהבית יחיה ולא ימות. עשרה אחים יוצאים. בנימין נשאר עם אביו, ששומר עליו מפני אסון. הם מגיעים למצרים בתוך המון הבאים לשבור אוכל, ומובאים אל האיש שעל פיו נמכרת התבואה.

יוסף הוא הממונה על המכירה, ואחיו באים ומשתחווים לו ארצה. הוא מכיר אותם, אך מתנכר אליהם ומדבר קשות. הם אינם מכירים אותו. יוסף נזכר בחלומות שחלם עליהם ומאשים אותם שבאו לראות את נקודות התורפה של הארץ כמרגלים.

האחים ממהרים להסביר: אנשים כנים הם, בני אב אחד. שנים עשר היו; הקטן נמצא עם האב, ואחד איננו. יוסף שומע את מניין האחים ואת החסר שבסופו ואינו מגלה את עצמו. הוא עומד על טענת הריגול ודורש להביא את הקטן כדי להוכיח את דבריהם. שלושה ימים הוא אוסף אותם למשמר. האב בכנען מחכה למזון, ובניו אינם יוצאים ממצרים.

05 / 10

האשמה הישנה נשמעת בעברית

בראשית מ״ב, י״ח–כ״ח · לפסוקים

ביום השלישי יוסף קורא להם. ״את האלוהים אני ירא״, הוא אומר. אחד יישאר במשמר, והשאר ייקחו שבר לבתיהם ויחזרו עם האח הקטן. האחים פונים זה לזה בעברית. צרת יוסף עולה ביניהם פתאום: הם ראו את מצוקת נפשו, הם שמעו את תחנוניו, ולא שמעו אליו. עכשיו, הם אומרים, הצרה באה עליהם.

ראובן מזכיר שהזהיר אותם לא לחטוא בילד. הם אינם יודעים שיוסף מבין, מפני שהשיחה עמו נעשית באמצעות מליץ. יוסף פונה מהם ובוכה, חוזר ולוקח את שמעון וקושר אותו לעיניהם. הוא מצווה למלא את כליהם בתבואה, להשיב לכל אחד את כספו לשקו ולתת להם צידה לדרך.

שמעון נשאר מאחור, והחמורים מועמסים בתבואה. יוסף דואג גם לצידה לדרך ומצווה בסתר להשיב את הכסף לשקים. במקום הלינה פותח אחד האחים את שקו לתת מספוא לחמור. הכסף שם, בפי האמתחת. הוא קורא לאחיו, ולבם יוצא. ״מה זאת עשה אלוהים לנו?״ הם שואלים. התבואה כבר בידיהם, אבל הדרך הביתה אינה נעשית קלה יותר.

06 / 10

בבית יעקב אין הסכמה למסע נוסף

בראשית מ״ב, כ״ט–ל״ח · לפסוקים

בכנען הם מספרים ליעקב על האיש שדיבר קשות, על החשד במרגלים ועל שמעון שנשאר כבן ערובה. את בנימין, הם אומרים, צריך להביא אליו. אחר כך הם מריקים את השקים, ובשק אחר שק מתגלה צרור כסף. הבנים רואים, וגם האב רואה. המזון שהגיע מן הארץ הרחוקה מביא עמו עכשיו פחד נוסף.

יעקב אומר שהם משכלים אותו: יוסף איננו, שמעון איננו, ועכשיו רוצים לקחת גם את בנימין. מבחינתו, אירועי העבר והאיום החדש מצטרפים לאבדן מתמשך. העובדה שיש בידיהם תבואה אינה מרגיעה את החשש מפני מסירת בן נוסף לדרך המסוכנת.

ראובן מציע לאביו להפקיד את הנער בידיו, ולהמית את שני בניו אם לא ישיב אותו. יעקב אינו נענה. אחיו של בנימין מת, הוא אומר, והוא נשאר לבדו; אם יקרה גם לו אסון, תרד שיבתו ביגון שאולה. בבית יש עוד תבואה, ולכן אפשר להמתין. שמעון נשאר במצרים. ככל שאוכלים מן השקים, מתקצר הזמן שבו אפשר לדחות את ההחלטה.

07 / 10

יהודה ערב לבנימין

בראשית מ״ג, א׳–ט״ו · לפסוקים

הרעב אינו חולף. יום אחד נגמר גם השבר שהובא ממצרים, ויעקב מבקש מבניו לשוב ולקנות מעט אוכל. יהודה מזכיר את המילים שאינן מאפשרות מסע רגיל: לא יראו את פני האיש בלי האח הקטן. אם ישלח עמם את בנימין, ירדו; בלעדיו לא יוכלו לצאת. המחסור שהמתין מחוץ לבית מגיע עכשיו אל תוכו.

יעקב שואל מדוע סיפרו שיש להם אח נוסף. הם משיבים שהאיש שאל עליהם ועל משפחתם, ושלא יכלו לדעת שידרוש להביאו. יהודה נוטל על עצמו ערבות: הוא יהיה אחראי להשיב את בנימין ולהציגו חי לפני האב. הוא מוסיף שהעיכוב כבר ארוך, ושאם לא היו מתמהמהים היו יכולים לשוב פעם נוספת.

לבסוף ישראל נענה. הוא מצווה לקחת מעט צרי ודבש, נכאת ולוט, בוטנים ושקדים; לקחת כסף נוסף, ולהשיב גם את מה שנמצא בשקים, שמא משגה היה. את בנימין ייקחו עמם. אל שדי, הוא מתפלל, ייתן להם רחמים לפני האיש. האחים יוצאים שוב אל מצרים. הפעם הבן שנשאר בבית הולך אתם, ועל יהודה מונחת ההתחייבות להחזירו.

08 / 10

סעודה בביתו של האיש

בראשית מ״ג, ט״ז–ל״ד · לפסוקים

יוסף רואה את בנימין בין הבאים. הוא מצווה להכין סעודה ולהביא את האנשים הביתה. האחים אינם נרגעים מן ההזמנה; הם חוששים שהכסף שבשקיהם עומד מאחוריה, ושבבית האיש יתנפלו עליהם ויעשום לעבדים. בפתח הם עוצרים את הממונה ומספרים הכול, מתחילת הדרך ועד הצרורות שהחזירו עמם. הוא משיב בשלום ומוציא אליהם את שמעון.

הם מקבלים מים לרחיצת רגליהם ומספוא לחמורים, ומכינים את המנחה. כשבא יוסף הם משתחווים. הוא שואל לשלום אביהם הזקן ורואה את בנימין, בן אמו. רחמיו נכמרים, והוא יוצא לחדר ובוכה. אחר כך רוחץ את פניו, שב ומתאפק.

השולחנות מופרדים: יוסף לעצמו, האחים לעצמם והמצרים לעצמם, שאינם אוכלים לחם עם העברים. האחים מושבים מן הבכור עד הצעיר, ותמהים זה אל זה על הסדר המדויק. מנות נשלחות אליהם מלפני יוסף, ומנת בנימין גדולה פי חמישה. הם שותים עמו. סביב הסעודה יושבים עכשיו כל אחד עשר האחים, והאח השנים עשר רואה אותם ממקומו, עדיין בשם ובמעמד של איש מצרי.

09 / 10

הגביע בשקו של בנימין

בראשית מ״ד, א׳–י״ג · לפסוקים

לפני צאתם יוסף נותן לממונה הוראה נוספת: למלא את השקים ככל שיוכלו לשאת, להחזיר את הכסף, ובשקו של הקטן לשים את גביע הכסף. בבוקר האחים נשלחים לדרך. העיר עוד קרובה כשאיש הבית משיג אותם. מדוע השיבו רעה תחת טובה, הוא שואל, ומדוע לקחו את הגביע שממנו שותה אדוניו?

האחים דוחים את ההאשמה. הם מזכירים שהביאו בחזרה את הכסף שנמצא בשקיהם, ולכן לא ייתכן שיגנבו כסף או זהב מביתו. בביטחונם הם מציעים שמי שיימצא הגביע אצלו ימות ושהאחרים יהיו לעבדים. הממונה מצמצם את התנאי: רק האיש שהגביע יימצא אצלו יהיה עבד, והשאר יהיו נקיים.

שק אחר שק נפתח. הממונה מתחיל בגדול ומסיים בקטן. באמתחת בנימין נמצא הגביע. האחים קורעים את שמלותיהם. כל איש שב אל חמורו, מעמיס, וכולם חוזרים אל העיר שממנה יצאו זה עתה. הממונה אמר שהאחרים יהיו נקיים; איש מהם אינו משתמש ברשות הזאת כדי להמשיך לכנען לבדו.

גביע הכסף נמצא באמתחת בנימין
גביע הכסף נמצא באמתחת בנימיןג׳יימס טיסו
10 / 10

אפשר לצאת, אבל אח אחד יישאר

בראשית מ״ד, י״ד–י״ז · לפסוקים

יוסף עוד בבית כשיהודה ואחיו נכנסים ונופלים לפניו ארצה. ״מה המעשה הזה אשר עשיתם?״ הוא שואל. הלוא ידעו שאיש כמותו יודע לנחש. הגביע שהונח בציוויו נמצא לפני כולם כראיה, וליהודה אין הסבר שיוכל להציע להופעתו באמתחת בנימין.

יהודה אומר שאין להם מה להשיב וכיצד להצטדק. הוא מתאר את האירוע כמציאת עוונם בידי אלוהים, ומציע שכולם יהיו עבדים, גם הם וגם האיש שהגביע נמצא בידו. אף שאינו יודע כיצד הגיע הגביע לשק, הוא אינו מנסה לקנות את חירותו באמצעות נטישת בנימין.

יוסף מסרב. רק האיש שהגביע נמצא בידו יישאר עבד; האחרים רשאים לעלות בשלום אל אביהם. הדרך לכנען פתוחה, ובקצה האחר שלה יעקב מחכה לבנו. פעם השאירו האחים נער במצרים וחזרו בלעדיו. עכשיו בנימין עומד ביניהם, והם יכולים לצאת. יהודה, שערב לו, אינו יוצא מן הבית.

בסוף הפרשה

הגביע נמצא. יוסף מציע לכל האחים חירות, פרט לבנימין. יהודה אינו יוצא מן הבית. הוא מתקרב אל האיש שמולו ומבקש לדבר.

להמשך הקריאה · עיון בפרשת מקץ ←
פרק עיון

עיון בפרשת מקץ

למפרשים בלשונם ↓

6 חלקים · כ־5 דקות קריאה · 899 מילים

קוראים את הפסוקים, מבררים את השאלות ומשווים בין פירושים. ההסברים מנוסחים בעברית של ימינו; מראי המקום מאפשרים להמשיך אל המקורות.

תוכן הפרק · 6 חלקים
  1. למה מתחילים בשנתיים, ולמה החלום חוזר פעמיים?
  2. ידיעה על סכנה אינה עדיין הצלה ממנה
  3. יוסף מכיר, האחים אינם מכירים: מה אפשר לדעת על תוכניתו?
  4. התחנונים שלא שמענו בשעת המכירה
  5. מה מוסיפה הערבות של יהודה?
  6. הגביע: אשמה שלא עשו וזיכרון של אשמה שעשו
01 / 06

למה מתחילים בשנתיים, ולמה החלום חוזר פעמיים?

בראשית מ״א, א׳–ל״ב · לפסוקים

המילים הפותחות מחברות את הסיפור ישירות לסוף הפרשה הקודמת. רש״י מסביר שקץ הוא סוף תקופה. אין כאן רק ציון זמן טכני: הקורא נדרש לזכור שיוסף המתין בזמן ששר המשקים כבר שב לתפקידו. כשהשר נזכר לבסוף, שנתיים מחיי האסיר כבר עברו. העלייה המהירה מן הבור לחצר המלך אינה מוחקת את ההמתנה שקדמה לה.

שני חלומות פרעה שונים בתמונותיהם אך דומים במבנם. בשניהם שבע ישויות רעות בולעות שבע טובות. יוסף מסביר שזהו חלום אחד, כלומר הודעה אחת בשתי צורות. החזרה אינה מציינת שתי תקופות רעב שונות, אלא מחזקת את ודאותו וקרבתו של אותו עתיד. ההסבר הזה נאמר בפיו במפורש.

גם האופן שבו יוסף מציג את עצמו חשוב. הוא אינו מכחיש את האפשרות לפתור, אלא מייחס את המענה לאלוהים. בכך הוא ממשיך את מה שאמר לשרים בכלא. שינוי המעמד אינו משנה את המסגרת שהוא נותן לפתרונו. אפשר לקרוא את שתי הסצנות ברצף ולראות כיצד יכולת שהופיעה במקום סגור מגיעה עתה לזירה שבה תכריע את גורל הארץ כולה.

02 / 06

ידיעה על סכנה אינה עדיין הצלה ממנה

בראשית מ״א, ל״ג–נ״ז · לפסוקים

אחרי שיוסף פותר את החלום, הוא מוסיף הצעה שלא נמסרה כתמונה בחלום עצמו: למנות הנהגה, לגבות תבואה ולאגור אותה. זהו מעבר מפירוש לתכנון. אפשר לדעת שעתיד לבוא רעב ולהישאר חסר אונים כשיגיע; תוכניתו מבקשת להפוך את שנות השפע להכנה לשנים הקשות.

הפסוקים מתארים גם את הביצוע: יוסף יוצא על הארץ, אוסף מזון ושומרו בערים. כך אין הסתפקות בהכרזה חגיגית בחצר המלך. התפקיד מקבל משמעות במחסנים ובחלוקת אחריות. הקריאה המוצעת כאן נובעת מסדר הפסוקים: הבטחה או ידיעה מן השמים אינן מחליפות את הפעולה האנושית, אלא נותנות לה כיוון ודחיפות.

שמות בניו של יוסף מוסיפים ממד אישי לתמונה הציבורית. מנשה נקשר לעמל ולבית האב, ואפרים לפריון בארץ העוני. גם כאשר יוסף מצליח מאוד במצרים, השמות מזכירים שיש עבר שלא נמחק וארץ שבה הגיע בתחילה כעבד. אין צורך להמציא לו תחושות שאינן כתובות; די לשים לב לכך שהוא עצמו בוחר לקרוא לילדיו בשמות המזכירים את מסלול חייו.

מקורות לעיוןבראשית מא, לג–נז ↗
03 / 06

יוסף מכיר, האחים אינם מכירים: מה אפשר לדעת על תוכניתו?

בראשית מ״ב, א׳–מ״ג, ל״ד · לפסוקים

התורה מודיעה במפורש על אי־השוויון במידע. יוסף מכיר את אחיו, והם אינם מכירים אותו. היא מוסיפה שהוא נזכר בחלומותיו. רש״י רואה בהשתחוויה קיום של החלומות, שהרי האחים משתחווים לפניו. הפירוש הזה מדגיש כיצד זיכרון נעשה פתאום מראה ממשי בחדר שבו הוא שולט.

עם זאת, אין בפסוקים נאום שבו יוסף מסביר מראש את כל תוכניתו. האם ביקש לבדוק את יחס האחים לבנימין, להביא את אביו או להניע מהלך אחר? אלה שאלות פרשניות. אפשר להציע קריאה לפי המעשים וההמשך, אך לא לנסח מניע משוער כאילו נמסר מפיו. ההבחנה חשובה במיוחד בסיפור שבו הוא גורם לאחים פחד ומעכב את גילוי זהותו.

רגעי הבכי נותנים לקורא מידע שאינו ניתן לאחים: יוסף פונה מהם כאשר הוא שומע את דבריהם, ושוב יוצא כשהוא רואה את בנימין. המראה הרשמי של השליט והתגובה הפרטית בחדרו מתקיימים יחד. כך הסיפור מאפשר לראות את הקושי שבשליטתו בלי לפתור עבורנו את כל שאלותיה. העיון מתחיל מן הנתון הזה ומותיר מקום לשאלות שמבקשות תשובה בהמשך.

04 / 06

התחנונים שלא שמענו בשעת המכירה

בראשית מ״ב, י״ח–ל״ח · לפסוקים

בפרשת וישב לא צוטטו תחנוני יוסף בבור. כעת האחים עצמם מזכירים שראו את מצוקת נפשו ולא הקשיבו. הפרט החסר חוזר מתוך זיכרונם ברגע של סכנה. זו דרך ספרותית חזקה: הקורא לומד על העבר לא רק כשהוא מתרחש, אלא גם כשהדמויות מסוגלות סוף סוף לדבר עליו.

הם חושבים שיוסף אינו מבין עברית, מפני שהשיחות עם השליט מתנהלות באמצעות מליץ. לכן דבריהם אינם נאום שנועד לרכך את לבו. הם נשמעים כשיחה פנימית שהוא במקרה שותף לה בלי ידיעתם. יוסף בוכה, אך אינו מגלה את עצמו. ההכרה באשמה החלה, ואילו הפיוס עדיין לא התרחש.

בכנען יעקב רואה תמונה אחרת: בן אחד אבד, בן שני נשאר במצרים, והשלישי נדרש לצאת. פחדו בנוי על המידע שיש לו, החסר מן המידע שבידי הקורא. לכן אין לקרוא את סירובו כעקשנות סתמית. הסיפור מציב זה לצד זה זיכרון אשמה אצל הבנים ופחד מאבדן אצל האב. שניהם מתייחסים לאותה משפחה, אבל כל צד נושא גרסה אחרת של מה שאירע לה.

מקורות לעיוןבראשית מב, יח–לח ↗
05 / 06

מה מוסיפה הערבות של יהודה?

בראשית מ״ג, א׳–ל״ד · לפסוקים

ההצעה של ראובן בפרק הקודם הייתה להעמיד את חיי בניו כערובה. יהודה מציע דבר אחר: הוא עצמו יישא באחריות להחזרת בנימין, ואביו יוכל לתבוע אותו על כך. ההבדל אינו רק בניסוח. מרכז ההתחייבות עובר מן האיום בפגיעה באחרים אל האדם המבקש לקבל את האחריות.

רש״י מפרש את הבטחת יהודה להציג את בנימין לפני האב כהתחייבות להחזירו חי. בפירושו למשך האחריות הוא מוסיף ממד מדרשי של מחויבות מעבר לזמן הרגיל. בפשט, די בשבועת האחריות כדי להכין את מה שיעשה יהודה בפרשה הבאה: כאשר בנימין בסכנה, הדברים שאמר לאביו יחייבו אותו להתייצב בעצמו.

הסעודה במצרים מציגה רגע שבו אפשר היה לחשוב שהסכנה חלפה. שמעון חוזר, הכסף אינו מוביל למאסר, והאחים מוזמנים לאכול. אבל הערבות לא נבחנת כשהכול נוח. היא נשארת ברקע עד מציאת הגביע. כך הבטחה שניתנה בבית אביו נעשית חוט מחבר בין שתי זירות רחוקות, ומזכירה שהחלטה מוסרית נבחנת גם במקום שבו מי שקיבל את ההבטחה אינו יכול לראות מה נעשה.

06 / 06

הגביע: אשמה שלא עשו וזיכרון של אשמה שעשו

בראשית מ״ד, א׳–י״ז · לפסוקים

הקורא יודע שהגביע הוטמן בציווי יוסף. לכן אין יסוד לראות בבנימין גנב או לפרש את שתיקתו כהודאה. האחים אינם יודעים זאת. הם עומדים מול ממצא שנראה חד־משמעי ובלי הסבר לאופן שבו הגיע לשק. כמו בסיפור הכתונת, חפץ אמיתי אינו מבטיח שהסיפור שסופר באמצעותו אמיתי.

יהודה אומר שאלוהים מצא את עוונם. רש״י מסביר שאין זו הודאה בגנבת הגביע, אלא הבנה שחוב ישן נגבה עתה. בפירושו נוצר פער בין העבירה המסוימת המיוחסת להם לבין האחריות שהם נושאים מן העבר. ההבחנה מונעת טעות: אפשר להכיר באשמה מוסרית קודמת בלי להודות באירוע שלא נעשה.

החזרה המשותפת לעיר היא כבר מעשה בעל משמעות. הגביע נמצא אצל בנימין, אבל כולם קורעים את בגדיהם ושבים. יוסף מציע שוב להפריד את גורלם מגורל האח הצעיר, וכאן הפרשה עוצרת. המבחן שהקורא יכול לזהות הוא האם ישתמשו בחירותם כדי לנטוש אותו. התשובה לא נמסרת כאן, כדי שההתייצבות של יהודה בפתיחת הפרשה הבאה תהיה המשך ממשי לבחירה הזאת.

נוסח הפרשה

מעבר לפרק מ״אמ״במ״גמ״ד

פרק מ״א

א׳וַיְהִי מִקֵּץ שְׁנָתַיִם יָמִים וּפַרְעֹה חֹלֵם וְהִנֵּה עֹמֵד עַל־הַיְאֹר׃ ב׳וְהִנֵּה מִן־הַיְאֹר עֹלֹת שֶׁבַע פָּרוֹת יְפוֹת מַרְאֶה וּבְרִיאֹת בָּשָׂר וַתִּרְעֶינָה בָּאָחוּ׃ ג׳וְהִנֵּה שֶׁבַע פָּרוֹת אֲחֵרוֹת עֹלוֹת אַחֲרֵיהֶן מִן־הַיְאֹר רָעוֹת מַרְאֶה וְדַקּוֹת בָּשָׂר וַתַּעֲמֹדְנָה אֵצֶל הַפָּרוֹת עַל־שְׂפַת הַיְאֹר׃ ד׳וַתֹּאכַלְנָה הַפָּרוֹת רָעוֹת הַמַּרְאֶה וְדַקֹּת הַבָּשָׂר אֵת שֶׁבַע הַפָּרוֹת יְפֹת הַמַּרְאֶה וְהַבְּרִיאֹת וַיִּיקַץ פַּרְעֹה׃ ה׳וַיִּישָׁן וַיַּחֲלֹם שֵׁנִית וְהִנֵּה שֶׁבַע שִׁבֳּלִים עֹלוֹת בְּקָנֶה אֶחָד בְּרִיאוֹת וְטֹבוֹת׃ ו׳וְהִנֵּה שֶׁבַע שִׁבֳּלִים דַּקּוֹת וּשְׁדוּפֹת קָדִים צֹמְחוֹת אַחֲרֵיהֶן׃ ז׳וַתִּבְלַעְנָה הַשִּׁבֳּלִים הַדַּקּוֹת אֵת שֶׁבַע הַשִּׁבֳּלִים הַבְּרִיאוֹת וְהַמְּלֵאוֹת וַיִּיקַץ פַּרְעֹה וְהִנֵּה חֲלוֹם׃ ח׳וַיְהִי בַבֹּקֶר וַתִּפָּעֶם רוּחוֹ וַיִּשְׁלַח וַיִּקְרָא אֶת־כָּל־חַרְטֻמֵּי מִצְרַיִם וְאֶת־כָּל־חֲכָמֶיהָ וַיְסַפֵּר פַּרְעֹה לָהֶם אֶת־חֲלֹמוֹ וְאֵין־פּוֹתֵר אוֹתָם לְפַרְעֹה׃ ט׳וַיְדַבֵּר שַׂר הַמַּשְׁקִים אֶת־פַּרְעֹה לֵאמֹר אֶת־חֲטָאַי אֲנִי מַזְכִּיר הַיּוֹם׃ י׳פַּרְעֹה קָצַף עַל־עֲבָדָיו וַיִּתֵּן אֹתִי בְּמִשְׁמַר בֵּית שַׂר הַטַּבָּחִים אֹתִי וְאֵת שַׂר הָאֹפִים׃ י״אוַנַּחַלְמָה חֲלוֹם בְּלַיְלָה אֶחָד אֲנִי וָהוּא אִישׁ כְּפִתְרוֹן חֲלֹמוֹ חָלָמְנוּ׃ י״בוְשָׁם אִתָּנוּ נַעַר עִבְרִי עֶבֶד לְשַׂר הַטַּבָּחִים וַנְּסַפֶּר־לוֹ וַיִּפְתָּר־לָנוּ אֶת־חֲלֹמֹתֵינוּ אִישׁ כַּחֲלֹמוֹ פָּתָר׃ י״גוַיְהִי כַּאֲשֶׁר פָּתַר־לָנוּ כֵּן הָיָה אֹתִי הֵשִׁיב עַל־כַּנִּי וְאֹתוֹ תָלָה׃ י״דוַיִּשְׁלַח פַּרְעֹה וַיִּקְרָא אֶת־יוֹסֵף וַיְרִיצֻהוּ מִן־הַבּוֹר וַיְגַלַּח וַיְחַלֵּף שִׂמְלֹתָיו וַיָּבֹא אֶל־פַּרְעֹה׃ ט״ווַיֹּאמֶר פַּרְעֹה אֶל־יוֹסֵף חֲלוֹם חָלַמְתִּי וּפֹתֵר אֵין אֹתוֹ וַאֲנִי שָׁמַעְתִּי עָלֶיךָ לֵאמֹר תִּשְׁמַע חֲלוֹם לִפְתֹּר אֹתוֹ׃ ט״זוַיַּעַן יוֹסֵף אֶת־פַּרְעֹה לֵאמֹר בִּלְעָדָי אֱלֹהִים יַעֲנֶה אֶת־שְׁלוֹם פַּרְעֹה׃ י״זוַיְדַבֵּר פַּרְעֹה אֶל־יוֹסֵף בַּחֲלֹמִי הִנְנִי עֹמֵד עַל־שְׂפַת הַיְאֹר׃ י״חוְהִנֵּה מִן־הַיְאֹר עֹלֹת שֶׁבַע פָּרוֹת בְּרִיאוֹת בָּשָׂר וִיפֹת תֹּאַר וַתִּרְעֶינָה בָּאָחוּ׃ י״טוְהִנֵּה שֶׁבַע־פָּרוֹת אֲחֵרוֹת עֹלוֹת אַחֲרֵיהֶן דַּלּוֹת וְרָעוֹת תֹּאַר מְאֹד וְרַקּוֹת בָּשָׂר לֹא־רָאִיתִי כָהֵנָּה בְּכָל־אֶרֶץ מִצְרַיִם לָרֹעַ׃ כ׳וַתֹּאכַלְנָה הַפָּרוֹת הָרַקּוֹת וְהָרָעוֹת אֵת שֶׁבַע הַפָּרוֹת הָרִאשֹׁנוֹת הַבְּרִיאֹת׃ כ״אוַתָּבֹאנָה אֶל־קִרְבֶּנָה וְלֹא נוֹדַע כִּי־בָאוּ אֶל־קִרְבֶּנָה וּמַרְאֵיהֶן רַע כַּאֲשֶׁר בַּתְּחִלָּה וָאִיקָץ׃ כ״בוָאֵרֶא בַּחֲלֹמִי וְהִנֵּה שֶׁבַע שִׁבֳּלִים עֹלֹת בְּקָנֶה אֶחָד מְלֵאֹת וְטֹבוֹת׃ כ״גוְהִנֵּה שֶׁבַע שִׁבֳּלִים צְנֻמוֹת דַּקּוֹת שְׁדֻפוֹת קָדִים צֹמְחוֹת אַחֲרֵיהֶם׃ כ״דוַתִּבְלַעְןָ הָשִׁבֳּלִים הַדַּקֹּת אֵת שֶׁבַע הַשִׁבֳּלִים הַטֹּבוֹת וָאֹמַר אֶל־הַחַרְטֻמִּים וְאֵין מַגִּיד לִי׃ כ״הוַיֹּאמֶר יוֹסֵף אֶל־פַּרְעֹה חֲלוֹם פַּרְעֹה אֶחָד הוּא אֵת אֲשֶׁר הָאֱלֹהִים עֹשֶׂה הִגִּיד לְפַרְעֹה׃ כ״ושֶׁבַע פָּרֹת הַטֹּבֹת שֶׁבַע שָׁנִים הֵנָּה וְשֶׁבַע הַשִּׁבֳּלִים הַטֹּבֹת שֶׁבַע שָׁנִים הֵנָּה חֲלוֹם אֶחָד הוּא׃ כ״זוְשֶׁבַע הַפָּרוֹת הָרַקּוֹת וְהָרָעֹת הָעֹלֹת אַחֲרֵיהֶן שֶׁבַע שָׁנִים הֵנָּה וְשֶׁבַע הַשִׁבֳּלִים הָרֵקוֹת שְׁדֻפוֹת הַקָּדִים יִהְיוּ שֶׁבַע שְׁנֵי רָעָב׃ כ״חהוּא הַדָּבָר אֲשֶׁר דִּבַּרְתִּי אֶל־פַּרְעֹה אֲשֶׁר הָאֱלֹהִים עֹשֶׂה הֶרְאָה אֶת־פַּרְעֹה׃ כ״טהִנֵּה שֶׁבַע שָׁנִים בָּאוֹת שָׂבָע גָּדוֹל בְּכָל־אֶרֶץ מִצְרָיִם׃ ל׳וְקָמוּ שֶׁבַע שְׁנֵי רָעָב אַחֲרֵיהֶן וְנִשְׁכַּח כָּל־הַשָּׂבָע בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם וְכִלָּה הָרָעָב אֶת־הָאָרֶץ׃ ל״אוְלֹא־יִוָּדַע הַשָּׂבָע בָּאָרֶץ מִפְּנֵי הָרָעָב הַהוּא אַחֲרֵי־כֵן כִּי־כָבֵד הוּא מְאֹד׃ ל״בוְעַל הִשָּׁנוֹת הַחֲלוֹם אֶל־פַּרְעֹה פַּעֲמָיִם כִּי־נָכוֹן הַדָּבָר מֵעִם הָאֱלֹהִים וּמְמַהֵר הָאֱלֹהִים לַעֲשֹׂתוֹ׃ ל״גוְעַתָּה יֵרֶא פַרְעֹה אִישׁ נָבוֹן וְחָכָם וִישִׁיתֵהוּ עַל־אֶרֶץ מִצְרָיִם׃ ל״דיַעֲשֶׂה פַרְעֹה וְיַפְקֵד פְּקִדִים עַל־הָאָרֶץ וְחִמֵּשׁ אֶת־אֶרֶץ מִצְרַיִם בְּשֶׁבַע שְׁנֵי הַשָּׂבָע׃ ל״הוְיִקְבְּצוּ אֶת־כָּל־אֹכֶל הַשָּׁנִים הַטֹּבֹת הַבָּאֹת הָאֵלֶּה וְיִצְבְּרוּ־בָר תַּחַת יַד־פַּרְעֹה אֹכֶל בֶּעָרִים וְשָׁמָרוּ׃ ל״ווְהָיָה הָאֹכֶל לְפִקָּדוֹן לָאָרֶץ לְשֶׁבַע שְׁנֵי הָרָעָב אֲשֶׁר תִּהְיֶיןָ בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם וְלֹא־תִכָּרֵת הָאָרֶץ בָּרָעָב׃ ל״זוַיִּיטַב הַדָּבָר בְּעֵינֵי פַרְעֹה וּבְעֵינֵי כָּל־עֲבָדָיו׃ ל״חוַיֹּאמֶר פַּרְעֹה אֶל־עֲבָדָיו הֲנִמְצָא כָזֶה אִישׁ אֲשֶׁר רוּחַ אֱלֹהִים בּוֹ׃ ל״טוַיֹּאמֶר פַּרְעֹה אֶל־יוֹסֵף אַחֲרֵי הוֹדִיעַ אֱלֹהִים אוֹתְךָ אֶת־כָּל־זֹאת אֵין־נָבוֹן וְחָכָם כָּמוֹךָ׃ מ׳אַתָּה תִּהְיֶה עַל־בֵּיתִי וְעַל־פִּיךָ יִשַּׁק כָּל־עַמִּי רַק הַכִּסֵּא אֶגְדַּל מִמֶּךָּ׃ מ״אוַיֹּאמֶר פַּרְעֹה אֶל־יוֹסֵף רְאֵה נָתַתִּי אֹתְךָ עַל כָּל־אֶרֶץ מִצְרָיִם׃ מ״בוַיָּסַר פַּרְעֹה אֶת־טַבַּעְתּוֹ מֵעַל יָדוֹ וַיִּתֵּן אֹתָהּ עַל־יַד יוֹסֵף וַיַּלְבֵּשׁ אֹתוֹ בִּגְדֵי־שֵׁשׁ וַיָּשֶׂם רְבִד הַזָּהָב עַל־צַוָּארוֹ׃ מ״גוַיַּרְכֵּב אֹתוֹ בְּמִרְכֶּבֶת הַמִּשְׁנֶה אֲשֶׁר־לוֹ וַיִּקְרְאוּ לְפָנָיו אַבְרֵךְ וְנָתוֹן אֹתוֹ עַל כָּל־אֶרֶץ מִצְרָיִם׃ מ״דוַיֹּאמֶר פַּרְעֹה אֶל־יוֹסֵף אֲנִי פַרְעֹה וּבִלְעָדֶיךָ לֹא־יָרִים אִישׁ אֶת־יָדוֹ וְאֶת־רַגְלוֹ בְּכָל־אֶרֶץ מִצְרָיִם׃ מ״הוַיִּקְרָא פַרְעֹה שֵׁם־יוֹסֵף צָפְנַת פַּעְנֵחַ וַיִּתֶּן־לוֹ אֶת־אָסְנַת בַּת־פּוֹטִי פֶרַע כֹּהֵן אֹן לְאִשָּׁה וַיֵּצֵא יוֹסֵף עַל־אֶרֶץ מִצְרָיִם׃ מ״ווְיוֹסֵף בֶּן־שְׁלֹשִׁים שָׁנָה בְּעָמְדוֹ לִפְנֵי פַּרְעֹה מֶלֶךְ־מִצְרָיִם וַיֵּצֵא יוֹסֵף מִלִּפְנֵי פַרְעֹה וַיַּעְבֹר בְּכָל־אֶרֶץ מִצְרָיִם׃ מ״זוַתַּעַשׂ הָאָרֶץ בְּשֶׁבַע שְׁנֵי הַשָּׂבָע לִקְמָצִים׃ מ״חוַיִּקְבֹּץ אֶת־כָּל־אֹכֶל שֶׁבַע שָׁנִים אֲשֶׁר הָיוּ בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם וַיִּתֶּן־אֹכֶל בֶּעָרִים אֹכֶל שְׂדֵה־הָעִיר אֲשֶׁר סְבִיבֹתֶיהָ נָתַן בְּתוֹכָהּ׃ מ״טוַיִּצְבֹּר יוֹסֵף בָּר כְּחוֹל הַיָּם הַרְבֵּה מְאֹד עַד כִּי־חָדַל לִסְפֹּר כִּי־אֵין מִסְפָּר׃ נ׳וּלְיוֹסֵף יֻלַּד שְׁנֵי בָנִים בְּטֶרֶם תָּבוֹא שְׁנַת הָרָעָב אֲשֶׁר יָלְדָה־לּוֹ אָסְנַת בַּת־פּוֹטִי פֶרַע כֹּהֵן אוֹן׃ נ״אוַיִּקְרָא יוֹסֵף אֶת־שֵׁם הַבְּכוֹר מְנַשֶּׁה כִּי־נַשַּׁנִי אֱלֹהִים אֶת־כָּל־עֲמָלִי וְאֵת כָּל־בֵּית אָבִי׃ נ״בוְאֵת שֵׁם הַשֵּׁנִי קָרָא אֶפְרָיִם כִּי־הִפְרַנִי אֱלֹהִים בְּאֶרֶץ עָנְיִי׃ נ״גוַתִּכְלֶינָה שֶׁבַע שְׁנֵי הַשָּׂבָע אֲשֶׁר הָיָה בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם׃ נ״דוַתְּחִלֶּינָה שֶׁבַע שְׁנֵי הָרָעָב לָבוֹא כַּאֲשֶׁר אָמַר יוֹסֵף וַיְהִי רָעָב בְּכָל־הָאֲרָצוֹת וּבְכָל־אֶרֶץ מִצְרַיִם הָיָה לָחֶם׃ נ״הוַתִּרְעַב כָּל־אֶרֶץ מִצְרַיִם וַיִּצְעַק הָעָם אֶל־פַּרְעֹה לַלָּחֶם וַיֹּאמֶר פַּרְעֹה לְכָל־מִצְרַיִם לְכוּ אֶל־יוֹסֵף אֲשֶׁר־יֹאמַר לָכֶם תַּעֲשׂוּ׃ נ״ווְהָרָעָב הָיָה עַל כָּל־פְּנֵי הָאָרֶץ וַיִּפְתַּח יוֹסֵף אֶת־כָּל־אֲשֶׁר בָּהֶם וַיִּשְׁבֹּר לְמִצְרַיִם וַיֶּחֱזַק הָרָעָב בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם׃ נ״זוְכָל־הָאָרֶץ בָּאוּ מִצְרַיְמָה לִשְׁבֹּר אֶל־יוֹסֵף כִּי־חָזַק הָרָעָב בְּכָל־הָאָרֶץ׃

פרק מ״ב

א׳וַיַּרְא יַעֲקֹב כִּי יֶשׁ־שֶׁבֶר בְּמִצְרָיִם וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב לְבָנָיו לָמָּה תִּתְרָאוּ׃ ב׳וַיֹּאמֶר הִנֵּה שָׁמַעְתִּי כִּי יֶשׁ־שֶׁבֶר בְּמִצְרָיִם רְדוּ־שָׁמָּה וְשִׁבְרוּ־לָנוּ מִשָּׁם וְנִחְיֶה וְלֹא נָמוּת׃ ג׳וַיֵּרְדוּ אֲחֵי־יוֹסֵף עֲשָׂרָה לִשְׁבֹּר בָּר מִמִּצְרָיִם׃ ד׳וְאֶת־בִּנְיָמִין אֲחִי יוֹסֵף לֹא־שָׁלַח יַעֲקֹב אֶת־אֶחָיו כִּי אָמַר פֶּן־יִקְרָאֶנּוּ אָסוֹן׃ ה׳וַיָּבֹאוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לִשְׁבֹּר בְּתוֹךְ הַבָּאִים כִּי־הָיָה הָרָעָב בְּאֶרֶץ כְּנָעַן׃ ו׳וְיוֹסֵף הוּא הַשַּׁלִּיט עַל־הָאָרֶץ הוּא הַמַּשְׁבִּיר לְכָל־עַם הָאָרֶץ וַיָּבֹאוּ אֲחֵי יוֹסֵף וַיִּשְׁתַּחֲווּ־לוֹ אַפַּיִם אָרְצָה׃ ז׳וַיַּרְא יוֹסֵף אֶת־אֶחָיו וַיַּכִּרֵם וַיִּתְנַכֵּר אֲלֵיהֶם וַיְדַבֵּר אִתָּם קָשׁוֹת וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם מֵאַיִן בָּאתֶם וַיֹּאמְרוּ מֵאֶרֶץ כְּנַעַן לִשְׁבָּר־אֹכֶל׃ ח׳וַיַּכֵּר יוֹסֵף אֶת־אֶחָיו וְהֵם לֹא הִכִּרֻהוּ׃ ט׳וַיִּזְכֹּר יוֹסֵף אֵת הַחֲלֹמוֹת אֲשֶׁר חָלַם לָהֶם וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם מְרַגְּלִים אַתֶּם לִרְאוֹת אֶת־עֶרְוַת הָאָרֶץ בָּאתֶם׃ י׳וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו לֹא אֲדֹנִי וַעֲבָדֶיךָ בָּאוּ לִשְׁבָּר־אֹכֶל׃ י״אכֻּלָּנוּ בְּנֵי אִישׁ־אֶחָד נָחְנוּ כֵּנִים אֲנַחְנוּ לֹא־הָיוּ עֲבָדֶיךָ מְרַגְּלִים׃ י״בוַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם לֹא כִּי־עֶרְוַת הָאָרֶץ בָּאתֶם לִרְאוֹת׃ י״גוַיֹּאמְרוּ שְׁנֵים עָשָׂר עֲבָדֶיךָ אַחִים אֲנַחְנוּ בְּנֵי אִישׁ־אֶחָד בְּאֶרֶץ כְּנָעַן וְהִנֵּה הַקָּטֹן אֶת־אָבִינוּ הַיּוֹם וְהָאֶחָד אֵינֶנּוּ׃ י״דוַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם יוֹסֵף הוּא אֲשֶׁר דִּבַּרְתִּי אֲלֵכֶם לֵאמֹר מְרַגְּלִים אַתֶּם׃ ט״ובְּזֹאת תִּבָּחֵנוּ חֵי פַרְעֹה אִם־תֵּצְאוּ מִזֶּה כִּי אִם־בְּבוֹא אֲחִיכֶם הַקָּטֹן הֵנָּה׃ ט״זשִׁלְחוּ מִכֶּם אֶחָד וְיִקַּח אֶת־אֲחִיכֶם וְאַתֶּם הֵאָסְרוּ וְיִבָּחֲנוּ דִּבְרֵיכֶם הַאֱמֶת אִתְּכֶם וְאִם־לֹא חֵי פַרְעֹה כִּי מְרַגְּלִים אַתֶּם׃ י״זוַיֶּאֱסֹף אֹתָם אֶל־מִשְׁמָר שְׁלֹשֶׁת יָמִים׃ י״חוַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם יוֹסֵף בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי זֹאת עֲשׂוּ וִחְיוּ אֶת־הָאֱלֹהִים אֲנִי יָרֵא׃ י״טאִם־כֵּנִים אַתֶּם אֲחִיכֶם אֶחָד יֵאָסֵר בְּבֵית מִשְׁמַרְכֶם וְאַתֶּם לְכוּ הָבִיאוּ שֶׁבֶר רַעֲבוֹן בָּתֵּיכֶם׃ כ׳וְאֶת־אֲחִיכֶם הַקָּטֹן תָּבִיאוּ אֵלַי וְיֵאָמְנוּ דִבְרֵיכֶם וְלֹא תָמוּתוּ וַיַּעֲשׂוּ־כֵן׃ כ״אוַיֹּאמְרוּ אִישׁ אֶל־אָחִיו אֲבָל אֲשֵׁמִים אֲנַחְנוּ עַל־אָחִינוּ אֲשֶׁר רָאִינוּ צָרַת נַפְשׁוֹ בְּהִתְחַנְנוֹ אֵלֵינוּ וְלֹא שָׁמָעְנוּ עַל־כֵּן בָּאָה אֵלֵינוּ הַצָּרָה הַזֹּאת׃ כ״בוַיַּעַן רְאוּבֵן אֹתָם לֵאמֹר הֲלוֹא אָמַרְתִּי אֲלֵיכֶם לֵאמֹר אַל־תֶּחֶטְאוּ בַיֶּלֶד וְלֹא שְׁמַעְתֶּם וְגַם־דָּמוֹ הִנֵּה נִדְרָשׁ׃ כ״גוְהֵם לֹא יָדְעוּ כִּי שֹׁמֵעַ יוֹסֵף כִּי הַמֵּלִיץ בֵּינֹתָם׃ כ״דוַיִּסֹּב מֵעֲלֵיהֶם וַיֵּבְךְּ וַיָּשָׁב אֲלֵהֶם וַיְדַבֵּר אֲלֵהֶם וַיִּקַּח מֵאִתָּם אֶת־שִׁמְעוֹן וַיֶּאֱסֹר אֹתוֹ לְעֵינֵיהֶם׃ כ״הוַיְצַו יוֹסֵף וַיְמַלְאוּ אֶת־כְּלֵיהֶם בָּר וּלְהָשִׁיב כַּסְפֵּיהֶם אִישׁ אֶל־שַׂקּוֹ וְלָתֵת לָהֶם צֵדָה לַדָּרֶךְ וַיַּעַשׂ לָהֶם כֵּן׃ כ״ווַיִּשְׂאוּ אֶת־שִׁבְרָם עַל־חֲמֹרֵיהֶם וַיֵּלְכוּ מִשָּׁם׃ כ״זוַיִּפְתַּח הָאֶחָד אֶת־שַׂקּוֹ לָתֵת מִסְפּוֹא לַחֲמֹרוֹ בַּמָּלוֹן וַיַּרְא אֶת־כַּסְפּוֹ וְהִנֵּה־הוּא בְּפִי אַמְתַּחְתּוֹ׃ כ״חוַיֹּאמֶר אֶל־אֶחָיו הוּשַׁב כַּסְפִּי וְגַם הִנֵּה בְאַמְתַּחְתִּי וַיֵּצֵא לִבָּם וַיֶּחֶרְדוּ אִישׁ אֶל־אָחִיו לֵאמֹר מַה־זֹּאת עָשָׂה אֱלֹהִים לָנוּ׃ כ״טוַיָּבֹאוּ אֶל־יַעֲקֹב אֲבִיהֶם אַרְצָה כְּנָעַן וַיַּגִּידוּ לוֹ אֵת כָּל־הַקֹּרֹת אֹתָם לֵאמֹר׃ ל׳דִּבֶּר הָאִישׁ אֲדֹנֵי הָאָרֶץ אִתָּנוּ קָשׁוֹת וַיִּתֵּן אֹתָנוּ כִּמְרַגְּלִים אֶת־הָאָרֶץ׃ ל״אוַנֹּאמֶר אֵלָיו כֵּנִים אֲנָחְנוּ לֹא הָיִינוּ מְרַגְּלִים׃ ל״בשְׁנֵים־עָשָׂר אֲנַחְנוּ אַחִים בְּנֵי אָבִינוּ הָאֶחָד אֵינֶנּוּ וְהַקָּטֹן הַיּוֹם אֶת־אָבִינוּ בְּאֶרֶץ כְּנָעַן׃ ל״גוַיֹּאמֶר אֵלֵינוּ הָאִישׁ אֲדֹנֵי הָאָרֶץ בְּזֹאת אֵדַע כִּי כֵנִים אַתֶּם אֲחִיכֶם הָאֶחָד הַנִּיחוּ אִתִּי וְאֶת־רַעֲבוֹן בָּתֵּיכֶם קְחוּ וָלֵכוּ׃ ל״דוְהָבִיאוּ אֶת־אֲחִיכֶם הַקָּטֹן אֵלַי וְאֵדְעָה כִּי לֹא מְרַגְּלִים אַתֶּם כִּי כֵנִים אַתֶּם אֶת־אֲחִיכֶם אֶתֵּן לָכֶם וְאֶת־הָאָרֶץ תִּסְחָרוּ׃ ל״הוַיְהִי הֵם מְרִיקִים שַׂקֵּיהֶם וְהִנֵּה־אִישׁ צְרוֹר־כַּסְפּוֹ בְּשַׂקּוֹ וַיִּרְאוּ אֶת־צְרֹרוֹת כַּסְפֵּיהֶם הֵמָּה וַאֲבִיהֶם וַיִּירָאוּ׃ ל״ווַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם יַעֲקֹב אֲבִיהֶם אֹתִי שִׁכַּלְתֶּם יוֹסֵף אֵינֶנּוּ וְשִׁמְעוֹן אֵינֶנּוּ וְאֶת־בִּנְיָמִן תִּקָּחוּ עָלַי הָיוּ כֻלָּנָה׃ ל״זוַיֹּאמֶר רְאוּבֵן אֶל־אָבִיו לֵאמֹר אֶת־שְׁנֵי בָנַי תָּמִית אִם־לֹא אֲבִיאֶנּוּ אֵלֶיךָ תְּנָה אֹתוֹ עַל־יָדִי וַאֲנִי אֲשִׁיבֶנּוּ אֵלֶיךָ׃ ל״חוַיֹּאמֶר לֹא־יֵרֵד בְּנִי עִמָּכֶם כִּי־אָחִיו מֵת וְהוּא לְבַדּוֹ נִשְׁאָר וּקְרָאָהוּ אָסוֹן בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר תֵּלְכוּ־בָהּ וְהוֹרַדְתֶּם אֶת־שֵׂיבָתִי בְּיָגוֹן שְׁאוֹלָה׃

פרק מ״ג

א׳וְהָרָעָב כָּבֵד בָּאָרֶץ׃ ב׳וַיְהִי כַּאֲשֶׁר כִּלּוּ לֶאֱכֹל אֶת־הַשֶּׁבֶר אֲשֶׁר הֵבִיאוּ מִמִּצְרָיִם וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם אֲבִיהֶם שֻׁבוּ שִׁבְרוּ־לָנוּ מְעַט־אֹכֶל׃ ג׳וַיֹּאמֶר אֵלָיו יְהוּדָה לֵאמֹר הָעֵד הֵעִד בָּנוּ הָאִישׁ לֵאמֹר לֹא־תִרְאוּ פָנַי בִּלְתִּי אֲחִיכֶם אִתְּכֶם׃ ד׳אִם־יֶשְׁךָ מְשַׁלֵּחַ אֶת־אָחִינוּ אִתָּנוּ נֵרְדָה וְנִשְׁבְּרָה לְךָ אֹכֶל׃ ה׳וְאִם־אֵינְךָ מְשַׁלֵּחַ לֹא נֵרֵד כִּי־הָאִישׁ אָמַר אֵלֵינוּ לֹא־תִרְאוּ פָנַי בִּלְתִּי אֲחִיכֶם אִתְּכֶם׃ ו׳וַיֹּאמֶר יִשְׂרָאֵל לָמָה הֲרֵעֹתֶם לִי לְהַגִּיד לָאִישׁ הַעוֹד לָכֶם אָח׃ ז׳וַיֹּאמְרוּ שָׁאוֹל שָׁאַל־הָאִישׁ לָנוּ וּלְמוֹלַדְתֵּנוּ לֵאמֹר הַעוֹד אֲבִיכֶם חַי הֲיֵשׁ לָכֶם אָח וַנַגֶּד־לוֹ עַל־פִּי הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הֲיָדוֹעַ נֵדַע כִּי יֹאמַר הוֹרִידוּ אֶת־אֲחִיכֶם׃ ח׳וַיֹּאמֶר יְהוּדָה אֶל־יִשְׂרָאֵל אָבִיו שִׁלְחָה הַנַּעַר אִתִּי וְנָקוּמָה וְנֵלֵכָה וְנִחְיֶה וְלֹא נָמוּת גַּם־אֲנַחְנוּ גַם־אַתָּה גַּם־טַפֵּנוּ׃ ט׳אָנֹכִי אֶעֶרְבֶנּוּ מִיָּדִי תְּבַקְשֶׁנּוּ אִם־לֹא הֲבִיאֹתִיו אֵלֶיךָ וְהִצַּגְתִּיו לְפָנֶיךָ וְחָטָאתִי לְךָ כָּל־הַיָּמִים׃ י׳כִּי לוּלֵא הִתְמַהְמָהְנוּ כִּי־עַתָּה שַׁבְנוּ זֶה פַעֲמָיִם׃ י״אוַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם יִשְׂרָאֵל אֲבִיהֶם אִם־כֵּן אֵפוֹא זֹאת עֲשׂוּ קְחוּ מִזִּמְרַת הָאָרֶץ בִּכְלֵיכֶם וְהוֹרִידוּ לָאִישׁ מִנְחָה מְעַט צֳרִי וּמְעַט דְּבַשׁ נְכֹאת וָלֹט בָּטְנִים וּשְׁקֵדִים׃ י״בוְכֶסֶף מִשְׁנֶה קְחוּ בְיֶדְכֶם וְאֶת־הַכֶּסֶף הַמּוּשָׁב בְּפִי אַמְתְּחֹתֵיכֶם תָּשִׁיבוּ בְיֶדְכֶם אוּלַי מִשְׁגֶּה הוּא׃ י״גוְאֶת־אֲחִיכֶם קָחוּ וְקוּמוּ שׁוּבוּ אֶל־הָאִישׁ׃ י״דוְאֵל שַׁדַּי יִתֵּן לָכֶם רַחֲמִים לִפְנֵי הָאִישׁ וְשִׁלַּח לָכֶם אֶת־אֲחִיכֶם אַחֵר וְאֶת־בִּנְיָמִין וַאֲנִי כַּאֲשֶׁר שָׁכֹלְתִּי שָׁכָלְתִּי׃ ט״ווַיִּקְחוּ הָאֲנָשִׁים אֶת־הַמִּנְחָה הַזֹּאת וּמִשְׁנֶה־כֶּסֶף לָקְחוּ בְיָדָם וְאֶת־בִּנְיָמִן וַיָּקֻמוּ וַיֵּרְדוּ מִצְרַיִם וַיַּעַמְדוּ לִפְנֵי יוֹסֵף׃ ט״זוַיַּרְא יוֹסֵף אִתָּם אֶת־בִּנְיָמִין וַיֹּאמֶר לַאֲשֶׁר עַל־בֵּיתוֹ הָבֵא אֶת־הָאֲנָשִׁים הַבָּיְתָה וּטְבֹחַ טֶבַח וְהָכֵן כִּי אִתִּי יֹאכְלוּ הָאֲנָשִׁים בַּצָּהֳרָיִם׃ י״זוַיַּעַשׂ הָאִישׁ כַּאֲשֶׁר אָמַר יוֹסֵף וַיָּבֵא הָאִישׁ אֶת־הָאֲנָשִׁים בֵּיתָה יוֹסֵף׃ י״חוַיִּירְאוּ הָאֲנָשִׁים כִּי הוּבְאוּ בֵּית יוֹסֵף וַיֹּאמְרוּ עַל־דְּבַר הַכֶּסֶף הַשָּׁב בְּאַמְתְּחֹתֵינוּ בַּתְּחִלָּה אֲנַחְנוּ מוּבָאִים לְהִתְגֹּלֵל עָלֵינוּ וּלְהִתְנַפֵּל עָלֵינוּ וְלָקַחַת אֹתָנוּ לַעֲבָדִים וְאֶת־חֲמֹרֵינוּ׃ י״טוַיִּגְּשׁוּ אֶל־הָאִישׁ אֲשֶׁר עַל־בֵּית יוֹסֵף וַיְדַבְּרוּ אֵלָיו פֶּתַח הַבָּיִת׃ כ׳וַיֹּאמְרוּ בִּי אֲדֹנִי יָרֹד יָרַדְנוּ בַּתְּחִלָּה לִשְׁבָּר־אֹכֶל׃ כ״אוַיְהִי כִּי־בָאנוּ אֶל־הַמָּלוֹן וַנִּפְתְּחָה אֶת־אַמְתְּחֹתֵינוּ וְהִנֵּה כֶסֶף־אִישׁ בְּפִי אַמְתַּחְתּוֹ כַּסְפֵּנוּ בְּמִשְׁקָלוֹ וַנָּשֶׁב אֹתוֹ בְּיָדֵנוּ׃ כ״בוְכֶסֶף אַחֵר הוֹרַדְנוּ בְיָדֵנוּ לִשְׁבָּר־אֹכֶל לֹא יָדַעְנוּ מִי־שָׂם כַּסְפֵּנוּ בְּאַמְתְּחֹתֵינוּ׃ כ״גוַיֹּאמֶר שָׁלוֹם לָכֶם אַל־תִּירָאוּ אֱלֹהֵיכֶם וֵאלֹהֵי אֲבִיכֶם נָתַן לָכֶם מַטְמוֹן בְּאַמְתְּחֹתֵיכֶם כַּסְפְּכֶם בָּא אֵלָי וַיּוֹצֵא אֲלֵהֶם אֶת־שִׁמְעוֹן׃ כ״דוַיָּבֵא הָאִישׁ אֶת־הָאֲנָשִׁים בֵּיתָה יוֹסֵף וַיִּתֶּן־מַיִם וַיִּרְחֲצוּ רַגְלֵיהֶם וַיִּתֵּן מִסְפּוֹא לַחֲמֹרֵיהֶם׃ כ״הוַיָּכִינוּ אֶת־הַמִּנְחָה עַד־בּוֹא יוֹסֵף בַּצָּהֳרָיִם כִּי שָׁמְעוּ כִּי־שָׁם יֹאכְלוּ לָחֶם׃ כ״ווַיָּבֹא יוֹסֵף הַבַּיְתָה וַיָּבִיאּוּ לוֹ אֶת־הַמִּנְחָה אֲשֶׁר־בְּיָדָם הַבָּיְתָה וַיִּשְׁתַּחֲווּ־לוֹ אָרְצָה׃ כ״זוַיִּשְׁאַל לָהֶם לְשָׁלוֹם וַיֹּאמֶר הֲשָׁלוֹם אֲבִיכֶם הַזָּקֵן אֲשֶׁר אֲמַרְתֶּם הַעוֹדֶנּוּ חָי׃ כ״חוַיֹּאמְרוּ שָׁלוֹם לְעַבְדְּךָ לְאָבִינוּ עוֹדֶנּוּ חָי וַיִּקְּדוּ וישתחו [וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ׃] כ״טוַיִּשָּׂא עֵינָיו וַיַּרְא אֶת־בִּנְיָמִין אָחִיו בֶּן־אִמּוֹ וַיֹּאמֶר הֲזֶה אֲחִיכֶם הַקָּטֹן אֲשֶׁר אֲמַרְתֶּם אֵלָי וַיֹּאמַר אֱלֹהִים יָחְנְךָ בְּנִי׃ ל׳וַיְמַהֵר יוֹסֵף כִּי־נִכְמְרוּ רַחֲמָיו אֶל־אָחִיו וַיְבַקֵּשׁ לִבְכּוֹת וַיָּבֹא הַחַדְרָה וַיֵּבְךְּ שָׁמָּה׃ ל״אוַיִּרְחַץ פָּנָיו וַיֵּצֵא וַיִּתְאַפַּק וַיֹּאמֶר שִׂימוּ לָחֶם׃ ל״בוַיָּשִׂימוּ לוֹ לְבַדּוֹ וְלָהֶם לְבַדָּם וְלַמִּצְרִים הָאֹכְלִים אִתּוֹ לְבַדָּם כִּי לֹא יוּכְלוּן הַמִּצְרִים לֶאֱכֹל אֶת־הָעִבְרִים לֶחֶם כִּי־תוֹעֵבָה הִוא לְמִצְרָיִם׃ ל״גוַיֵּשְׁבוּ לְפָנָיו הַבְּכֹר כִּבְכֹרָתוֹ וְהַצָּעִיר כִּצְעִרָתוֹ וַיִּתְמְהוּ הָאֲנָשִׁים אִישׁ אֶל־רֵעֵהוּ׃ ל״דוַיִּשָּׂא מַשְׂאֹת מֵאֵת פָּנָיו אֲלֵהֶם וַתֵּרֶב מַשְׂאַת בִּנְיָמִן מִמַּשְׂאֹת כֻּלָּם חָמֵשׁ יָדוֹת וַיִּשְׁתּוּ וַיִּשְׁכְּרוּ עִמּוֹ׃

פרק מ״ד

א׳וַיְצַו אֶת־אֲשֶׁר עַל־בֵּיתוֹ לֵאמֹר מַלֵּא אֶת־אַמְתְּחֹת הָאֲנָשִׁים אֹכֶל כַּאֲשֶׁר יוּכְלוּן שְׂאֵת וְשִׂים כֶּסֶף־אִישׁ בְּפִי אַמְתַּחְתּוֹ׃ ב׳וְאֶת־גְּבִיעִי גְּבִיעַ הַכֶּסֶף תָּשִׂים בְּפִי אַמְתַּחַת הַקָּטֹן וְאֵת כֶּסֶף שִׁבְרוֹ וַיַּעַשׂ כִּדְבַר יוֹסֵף אֲשֶׁר דִּבֵּר׃ ג׳הַבֹּקֶר אוֹר וְהָאֲנָשִׁים שֻׁלְּחוּ הֵמָּה וַחֲמֹרֵיהֶם׃ ד׳הֵם יָצְאוּ אֶת־הָעִיר לֹא הִרְחִיקוּ וְיוֹסֵף אָמַר לַאֲשֶׁר עַל־בֵּיתוֹ קוּם רְדֹף אַחֲרֵי הָאֲנָשִׁים וְהִשַּׂגְתָּם וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם לָמָּה שִׁלַּמְתֶּם רָעָה תַּחַת טוֹבָה׃ ה׳הֲלוֹא זֶה אֲשֶׁר יִשְׁתֶּה אֲדֹנִי בּוֹ וְהוּא נַחֵשׁ יְנַחֵשׁ בּוֹ הֲרֵעֹתֶם אֲשֶׁר עֲשִׂיתֶם׃ ו׳וַיַּשִּׂגֵם וַיְדַבֵּר אֲלֵהֶם אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה׃ ז׳וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו לָמָּה יְדַבֵּר אֲדֹנִי כַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה חָלִילָה לַעֲבָדֶיךָ מֵעֲשׂוֹת כַּדָּבָר הַזֶּה׃ ח׳הֵן כֶּסֶף אֲשֶׁר מָצָאנוּ בְּפִי אַמְתְּחֹתֵינוּ הֱשִׁיבֹנוּ אֵלֶיךָ מֵאֶרֶץ כְּנָעַן וְאֵיךְ נִגְנֹב מִבֵּית אֲדֹנֶיךָ כֶּסֶף אוֹ זָהָב׃ ט׳אֲשֶׁר יִמָּצֵא אִתּוֹ מֵעֲבָדֶיךָ וָמֵת וְגַם־אֲנַחְנוּ נִהְיֶה לַאדֹנִי לַעֲבָדִים׃ י׳וַיֹּאמֶר גַּם־עַתָּה כְדִבְרֵיכֶם כֶּן־הוּא אֲשֶׁר יִמָּצֵא אִתּוֹ יִהְיֶה־לִּי עָבֶד וְאַתֶּם תִּהְיוּ נְקִיִּם׃ י״אוַיְמַהֲרוּ וַיּוֹרִדוּ אִישׁ אֶת־אַמְתַּחְתּוֹ אָרְצָה וַיִּפְתְּחוּ אִישׁ אַמְתַּחְתּוֹ׃ י״בוַיְחַפֵּשׂ בַּגָּדוֹל הֵחֵל וּבַקָּטֹן כִּלָּה וַיִּמָּצֵא הַגָּבִיעַ בְּאַמְתַּחַת בִּנְיָמִן׃ י״גוַיִּקְרְעוּ שִׂמְלֹתָם וַיַּעֲמֹס אִישׁ עַל־חֲמֹרוֹ וַיָּשֻׁבוּ הָעִירָה׃ י״דוַיָּבֹא יְהוּדָה וְאֶחָיו בֵּיתָה יוֹסֵף וְהוּא עוֹדֶנּוּ שָׁם וַיִּפְּלוּ לְפָנָיו אָרְצָה׃ ט״ווַיֹּאמֶר לָהֶם יוֹסֵף מָה־הַמַּעֲשֶׂה הַזֶּה אֲשֶׁר עֲשִׂיתֶם הֲלוֹא יְדַעְתֶּם כִּי־נַחֵשׁ יְנַחֵשׁ אִישׁ אֲשֶׁר כָּמֹנִי׃ ט״זוַיֹּאמֶר יְהוּדָה מַה־נֹּאמַר לַאדֹנִי מַה־נְּדַבֵּר וּמַה־נִּצְטַדָּק הָאֱלֹהִים מָצָא אֶת־עֲוֺן עֲבָדֶיךָ הִנֶּנּוּ עֲבָדִים לַאדֹנִי גַּם־אֲנַחְנוּ גַּם אֲשֶׁר־נִמְצָא הַגָּבִיעַ בְּיָדוֹ׃ י״זוַיֹּאמֶר חָלִילָה לִּי מֵעֲשׂוֹת זֹאת הָאִישׁ אֲשֶׁר נִמְצָא הַגָּבִיעַ בְּיָדוֹ הוּא יִהְיֶה־לִּי עָבֶד וְאַתֶּם עֲלוּ לְשָׁלוֹם אֶל־אֲבִיכֶם׃